Преподавание языков – не самое легкое занятие, тем более, оно усложняется,
когда обучаешь людей другой нации. Во-первых, могут возникнуть сложности из-
за различий в двух культурах, обычаях и так далее. Более того, не так легко
обучать кого-либо другому языку, не владея их родным.
Хотела бы поделиться некоторыми правилами, которые я использую для
преподавания английского языка корейцам и которые могут помочь в таком
нелегком деле.
1 Изучить культуру страны, уделив особое внимание их
отношению к внешнему виду (цвет одежды, дизайн), жестам, мимике.
Использовать жесты, наиболее подходящие для данной культуры, так как
в некоторых странах считается невежливым использование слишком
активной жестикуляции. Можно посмотреть, как они приветствуют друг
друга и прощаются.
2 Подготовить фразы для знакомства с учениками, спросить, из
какой они страны, города (если их уровень позволяет им выражать
данную информацию на английском языке).
3 Подготовить как можно больше табличек и рисунков с
различными командами или словами (если у вас ученики начального
уровня, но и для учеников более высокого уровня это будет полезным, а
также веселым).
4 Использовать и другие экстралингвистические объекты:
презентации, аудиозаписи, видео. Это поможет не только разнообразить
урок, но и улучшит понимание сложной информации.
5 Использовать доску по-максимому: делать отметки, рисовать
схемы, таблицы, даже пытаться изобразить что-нибудь из вокабуляра,
например.
6 Подобрать лексику наиболее простую и понятную, какие-нибудь
односложные фразы, можно подкреплять это презентацией предмета
или действия.
7 Постараться найти контакт с каждым, запомнить имя каждого,
следить, все ли ученики понимают, возникают ли у них какие-либо
вопросы (они могут стесняться спросить или просто не знать, как это
сделать на другом языке).
8 Найти учеников, которые владеют английским лучше других и
попросить иногда «подстраховывать» Вас, если совсем не получается
объяснить информацию другим способом (но это крайняя мера).
И самое главное, - не переживать, если с первого раза не получается найти
контакт или способы наилучшего представления информации, со временем все
это можно исправить, к тому же, люди, которые изучают языки, стараются идти
навстречу.
Преподаватель английского языка Болдырева Татьяна
Школа английского языка в Санкт-Петербурге
м. Чкаловская г.Санкт-Петербург, ул.Корпусная, 9 8 (812) 702-72-20
заказать звонок
feedback_zvonok
Заказать звонок
|
|
Обучение английскому корейцев
Вернуться к списку
Соглашение об обработке персональных данных
Данное соглашение об обработке персональных данных разработано в соответствии с законодательством Российской Федерации. Все лица заполнившие сведения, составляющие персональные данные на данном сайте, а также разместившие иную информацию обозначенными действиями подтверждают свое согласие на обработку персональных данных и их передачу оператору обработки персональных данных.
Под персональными данными Гражданина понимается нижеуказанная информация: общая информация (Имя, телефон и адрес электронной почты); посетители сайта направляют свои персональные данные для получения услуг расчёта стоимости заказа.
Гражданин, принимая настоящее Соглашение, выражают свою заинтересованность и полное согласие, что обработка их персональных данных может включать в себя следующие действия: сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, уничтожение.
Гражданин гарантирует: информация, им предоставленная, является полной, точной и достоверной; при предоставлении информации не нарушается действующее законодательство Российской Федерации, законные права и интересы третьих лиц; вся предоставленная информация заполнена Гражданина в отношении себя лично.